第123章 脱颖而出（1/1）

顾诗言看着吴教授赞扬的目光，微笑着，谦虚的说：“还需要和您好好学习。”

“我现在知道的都是平时的书籍，自己琢磨出来的翻译，有错误的地方还需要您多多指正。”顾诗言谦虚的回答，让吴教授更加的满意，看着眼前的顾诗言更是不住的点头。

“你是哪里人啊？哪个介绍过来的？”吴教授对眼前的人很是好奇，这么年轻的小姑娘，推荐过来的人很有底气啊。

顾诗言笑着说：“我就是本省的，现在住在省城里，比较方便，是北部出版社的厂长推荐的，我在北部出版社做特约翻译。”顾诗言将话说完 ，周围人的目光就不一样了。

“北部出版社的厂长，我知道了，还真是发现了一个好苗子啊！”吴教授爽朗的笑着，看着眼前的顾诗言很是满意，眼前的人不仅在翻译上有所长， 外貌端庄，虽然年轻，但是沉稳。

“我来问你几个问题，看看你口语怎么样？”

吴教授打着招呼。

“好的。”顾诗言聚精会神。

"What do you think of Shakespeare's works?"

吴教授问完就看着顾诗言，这是一个很宽泛的问题，有很多的回答点，这也是文学上的一个基础性问题。

顾诗言想着以前在文学课上，教科书上以及当时上课教师的介绍，顾诗言组织着语言流利的说到：“I think.......”

顾诗言首先将莎士比亚的著作进行介绍，然后再对莎士比亚进行评价，她从各个维度方面进行评价。

顾诗言停了一下，想着以前看过的莎士比亚的书，又继续说道：“I have read a book .The name is .......”

顾诗言将自己对于这本书的讲解说出来，其实她对这本书很是熟悉，因为这是顾诗言毕业论文的内容，顾诗言以前的毕业论文是选择的文学方向作为自己的毕业论文，当时从各个方面都分析了这本书书的主人公以及里面的情节，再加上当时社会对于莎士比亚的深入研究，顾诗言也将这些评论说了出来。

吴教授盯着顾诗言，眼睛都在发亮，越来越欢喜，越往后，他就越兴奋，知道顾诗言最后将自己毕业论文的研究说出来之后，更是兴奋的，直接拿出一支笔，就开始做笔记。

周围的人惊奇的看着顾诗言，本来就被顾诗言流利的英语给弄震惊了，现在顾诗言后面的言论更是以前他们没有遇到的，看着吴教授的记笔记的样子，脑子里只剩下震惊了。

外面的阳光照在顾诗言的身上，熠熠闪光的样子，也落在周围人的心里，知道很久以后都是鲜明的。

那个30多岁的女士，原来还不服气，现在听着顾诗言优异的演讲，脸颊就发烫，自惭形秽。

顾诗言讲完了，看着吴教授还在做笔记，脸颊有些发烫，这，她刚刚搬运了一些21世纪现代社会的评价，还有一部分是自己很早之前的研究，感觉就像是作弊一样。

“吴教授，我以前研究过，所以讲的有点多了。”顾诗言开口解释道。

“好，很好。”

吴教授看着顾诗言谦虚的样子，一脸的满意。

“好孩子，等会下课，来我办公室。”

“哦哦，好。”

两人对话着完全不理周围人。

“好，现在我们上课。”

吴教授，拿着手中的纸，将刚刚发下去的材料进行解释，说着以后翻译会遇到的问题。

上午的时间就这样一点点的过去。